Espanol

El Delantero Hugo Cuypers fue Seleccionado al Equipo de la Jornada de la MLS para la Jornada 17

MW17_TOTM1920x1080_ESP

El extremo Philip Zinckernagel tambiĂ©n fue seleccionado al banquillo del Equipo de la Jornada de la MLS por sus tres contribuciones de gol contra Orlando el sĂ¡bado

CHICAGO (2 de junio de 2025) – El delantero del Chicago Fire FC, Hugo Cuypers, fue incluido en el Equipo de la Jornada de la MLS para la Jornada 17 tras su actuaciĂ³n de dos goles en la victoria del sĂ¡bado por 3-1 contra Orlando City SC en el Inter&Co Stadium de Orlando, Florida. AdemĂ¡s, el extremo Philip Zinckernagel fue nombrado al banquillo del equipo por sus tres contribuciones de gol en el partido.

Cuypers obtuvo su tercer honor semanal de la liga de la temporada despuĂ©s de registrar su segundo doblete de 2025 en Orlando. El delantero conectĂ³ por primera vez con Zinckernagel en el minuto 31, encontrando un espacio abierto en el lado izquierdo del Ă¡rea, donde definiĂ³ limpiamente para darle al Fire una ventaja de 2-0. Apenas un minuto y 17 segundos despuĂ©s, Cuypers volviĂ³ a marcar desde un lugar similar para registrar el doblete mĂ¡s rĂ¡pido en la historia del Club.

Zinckernagel sorprendiĂ³ a Orlando a los cinco minutos del partido, levantando un disparo que se escurriĂ³ entre los guantes del portero Pedro Gallese para la ventaja de Chicago. Luego, el extremo danĂ©s asistiĂ³ a Cuypers en ambos goles, registrando mĂºltiples contribuciones de gol en un solo partido por tercera vez en 2025. TambiĂ©n estableciĂ³ un rĂ©cord del Club de mĂ¡s partidos consecutivos fuera de casa con una contribuciĂ³n de gol, sumando un gol o una asistencia en seis partidos consecutivos fuera de casa empezando en la victoria de Chicago por 3-1 contra Vancouver Whitecaps FC el 22 de marzo.

El honor semanal es el tercero de Cuypers en la temporada despuĂ©s de aparecer en el banquillo del Equipo de la Jornada de la MLS en la Jornada 2, y luego en el XI titular de la siguiente jornada por su actuaciĂ³n en la victoria por 3-1 como visitante ante el FC Dallas el 8 de marzo. Esta tambiĂ©n fue su cuarta apariciĂ³n en el Equipo de la Jornada de la MLS, despuĂ©s de recibir el honor en la Jornada 24 del 2024, en la que anotĂ³ su primer doblete con Chicago en una victoria por remontada de 4-3 sobre el Philadelphia Union el 3 de julio de 2024. Esa actuaciĂ³n tambiĂ©n lo convirtiĂ³ en el Jugador de la Jornada de la MLS presentado por Michelob Ultra, el Ăºnico honor de este tipo para un jugador del Fire en el 2024.

Zinckernagel tambiĂ©n verĂ¡ su segunda apariciĂ³n en el Equipo de la Jornada de la MLS, luego de su primera en el once titular en la Jornada 5. En esa actuaciĂ³n, el extremo anotĂ³ un gol y una asistencia contra Vancouver, iniciando su actual racha de seis partidos de visitante que ha ayudado a Chicago a obtener cinco victorias fuera de casa, lĂ­der de la liga.

Chicago concluye una gira de cinco partidos por la Costa Este buscando revancha contra el D.C. United en la capital de nuestra naciĂ³n. El inicio en el Audi Field estĂ¡ programado para las 6:30 p.m. CT el prĂ³ximo sĂ¡bado 7 de junio. El partido serĂ¡ transmitido a nivel mundial por MLS Season Pass en Apple TV, y transmitido localmente por wlsam.com (inglĂ©s) y Que Buena 105.1 a travĂ©s de la aplicaciĂ³n Uforia (español).