Espanol

Crónica: Chicago Fire FC Se Clasifica a los Playoffs de la MLS Cup 2025 con Victoria de 5-3 ante Inter Miami CF

25728_Clinched Graphic_16x9_ESP

El canterano Justin Reynolds anota su primer gol con el club de su ciudad natal para ayudar a Chicago a clasificar a la postemporada por primera vez desde 2017

FORT LAUDERDALE, Florida. (30 de septiembre de 2025) – Chicago Fire FC (15-11-6, 51 puntos) aseguró un lugar en los Playoffs de la MLS Cup 2025 con una victoria por 5-3 contra el Inter Miami CF (16-7-8, 56 puntos) el martes por la noche en el Chase Stadium.

Cinco jugadores anotaron en la novena victoria de la temporada como visitante, incluido el gol de la victoria del defensa procedente de la Academia Justin Reynolds, quien le dio al Fire su 14ª aparición en la postemporada desde su temporada inaugural de 1998 y la primera desde 2017.

En busca de una novena victoria de la temporada como visitante, Chicago abrió el marcador antes del cuarto de hora. Después de ganar un tiro de esquina, el extremo Maren Haile-Selassie mandó un tiro de esquina a la cabeza del mediocampista Dje D'Avilla. El cabezazo botó y entró para dar a los visitantes una ventaja en el minuto 11.

El Fire aprovechó el empuje de Miami para empatar 20 minutos después, cuando Rominigue Kouamé lanzó un pase frente a Jonathan Dean en la banda derecha. El lateral corrió hacia el área antes de mandar un tiro raso que superó al portero Óscar Ustari para duplicar la ventaja del Fire.

Miami respondió minutos después, cuando el defensor Tomás Avilés aprovechó un balón suelto en el área del Fire después de un tiro de esquina. Pero el déficit volvió a subir a dos en el minuto 43, cuando Haile-Selassie encontró a Kouamé en el área. El internacional maliense regateó a un defensor para marcar el tercer gol de Chicago del primer tiempo.

Los anfitriones se ajustaron en la segunda mitad, cuando el delantero Luis Suárez registró un doblete en la segunda mitad contra el Fire para igualar el partido. Pero los visitantes contraatacaron en los últimos 10 minutos del partido, cuando los canteranos de Brian Gutiérrez y Mauricio Pineda se combinaron para asistir el primer gol de Reynolds y darle la ventaja al Fire.

Tres minutos después, Gutiérrez encontró una apertura desde más allá del área para disparar, conectando un disparo que encontró el angulo para el quinto y último gol de la noche, y el pase a los Playoffs.

Notas:

  • Chicago estableció el récord del Club de la mayor cantidad de juegos ganados como visitante en una temporada con su victoria el martes por la noche. Las nueve victorias de visitante esta temporada rompen el récord establecido por el Chicago Fire de 1999, quien ganó ocho fuera del Soldier Field.
  • El defensa procedente de la Aacademia Justin Reynolds anotó su primer gol con el Chicago Fire FC en el minuto 80 del partido. Su gol marcó la diferencia en el partido, convirtiéndolo en el noveno jugador diferente del Fire esta temporada en obtener un gol ganador, el cual llevaría a Chicago a la postemporada.
  • El mediocampista Dje D'Avilla anotó su segundo gol en los últimos tres partidos para darle a Chicago una ventaja de 1-0 en el minuto 11. El gol fue similar a su primero en Minnesota el 20 de septiembre, cabeceando a gol una jugada a balón parado.
  • El defensa Jonathan Dean anotó el segundo gol de su carrera con el Fire para duplicar la ventaja de Chicago en la primera mitad. Dean jugó 61 minutos en su 17o partido como titular del 2025, dando paso a Reynolds en la segunda mitad en la banda.
  • En su primera titularidad desde el 17 de julio contra el CF Montréal, el mediocampista Rominigue Kouamé anotó su tercer gol de la temporada para darle a Chicago una ventaja de dos goles en la primera mitad. El gol fue el primero desde que anotó el gol ganador en el minuto 86 de la victoria de Chicago por 2-1 sobre Atlanta United FC el 10 de mayo en el Soldier Field.
  • Luego de entrar en el partido junto a Reynolds y Pineda en el minuto 61, el mediocampista Brian Gutiérrez terminó la noche con su noveno gol de la temporada. El gol fue su contribución número 15 de la temporada, empatando a Andrew Gutman en el tercer lugar del equipo este año.
  • Los cinco goles de esta noche le dieron al Fire 41 goles como visitante en 2025, la mayor cantidad en una temporada en la historia del Club. El Chicago Fire se convirtió en el quinto equipo en la historia de la liga en marcar 35 goles como visitantes en una temporada. Ahora solo se encuentran detrás del LA Galaxy de 1998 (44) por tres goles restando una visita a Nueva Inglaterra el 18 de octubre.
  • Los cinco goles de Chicago son la mayor cantidad anotada en el Chase Stadium por un equipo visitante, empatados con New England y Nashville (ambos en 2021). El marcador final de 5-3 también coincide con ese hecho dos veces por el LA Galaxy en 1998 y 2000 en el Lockhart Stadium, el predecesor del estadio en el mismo sitio.
  • El director técnico Gregg Berhalter obtuvo su 15ª victoria de la temporada, marcando la tercera vez en su carrera en la que su equipo gana 15 juegos en una temporada regular. Las dos temporadas anteriores (2015, 2017) resultaron en apariciones en las Finales de la Conferencia Este para su equipo.

Redes sociales: Twitter - @chicagofire, @vamosfire (Hashtags: #CF97 #VamosFire) | Instagram - @chicagofire | Facebook

Marcador Final:

Inter Miami CF 3-5 Chicago Fire FC

Goles:
CHI - D'Avilla (2) (Haile-Selassie 6) ( 11'
CHI - Dean (1) (Kouamé 2, Bamba 9) (VER) 31'
MIA - Avilés (2) (VER) 39'
CHI - Kouamé (3) (Haile-Selassie 7) ( 43'
MIA - Suárez (8) (Rodríguez 1) (VER) 57'
MIA - Suárez (9) (Alba 12, Rodríguez 2) (VER) 74'
CHI - Reynolds (1) (Pineda 2, Gutiérrez 6) ( 80'
CHI - Gutiérrez (9) ( 83'

Disciplina:
CHI - Bamba (Amarilla) 32'
MIA - Avilés (Amarilla) 45+3'
MIA - Busquets (Amarilla) 68'
MIA - Rodríguez (Amarilla) 68'
CHI - Franco (Amarilla) 69'
MIA - Bright (Amarilla) 78'
CHI - Elliott (Amarilla) 86'

Chicago Fire FC: Brady; Dean (Reynolds, 61'), Waterman, Elliott (cap.), Gutman, Haile-Selassie; D'Avilla (Pineda, 61'), Franco (M Acosta, 71'), Kouamé (Zinckernagel, 46'), Bamba (Gutiérrez, 61'); Cuypers

Suplentes no utilizados: Gal, González, Oregel Jr., Barlow

Inter Miami CF: Ustari; Weigandt (Fray, 46'), Avilés (Allende, 46'), Luján (Allen, 77'), Jordi Alba; De Paul, Bright (Picault, 84'), Busquets, Segovia (Rodríguez, 46'); Messi (cap.), Suárez

Suplentes no utilizados: Ríos Novo, Sailor, Falcón, Morales

Resumen de estadísticas: MIA / CHI

Tiros: 24 / 11
Tiros a puerta: 11 / 6
Atajadas: 1 / 8
Precisión de pase: 88.8% / 82.0%
Tiros de esquina: 3 / 2
Faltas: 7 / 9
Fueras de juego: 2 / 2
Posesión: 61.4% / 38.6%

Árbitro: Allen Chapman
Árbitros asistentes: Adam Wienckowski, Eric Weisbrod
Cuarto árbitro: Sergii Demianchuk
VAR: Shawn Tehini
AVAR: Mark Allatin