Espanol

Chicago Fire FC Nombra a la Leyenda del Club C.J. Brown Auxiliar Técnico 

CJ AsstCoach_Welcome_ESP_1920x1080

CHICAGO (20 de diciembre de 2021) - El Chicago Fire FC anunció hoy que el director técnico Ezra Hendrickson ha contratado al miembro del Ring of Fire C.J. Brown como auxiliar técnico. Líder del Club en partidos jugados (372), partidos como titular (364) y minutos jugados (32,538), Brown regresa al Fire con 25 años de experiencia como entrenador y jugador a nivel profesional. 

“C.J. es un muy buen técnico con una amplia experiencia en la MLS”, dijo el director técnico Ezra Hendrickson. “Será una gran incorporación al cuerpo técnico y desempeñará un papel fundamental en el desarrollo de nuestros jugadores jóvenes”. 

Brown, de 46 años, se convierte en la ultima adición al cuerpo técnico de Hendrickson, uniéndose a los auxiliares técnicos Junior González y Frank Klopas y al entrenador de porteros Adin Brown. 

"Me siento realmente honrado de volver al Chicago Fire y de formar parte del cuerpo técnico de Ezra Hendrickson", dijo Brown. "Estoy emocionado por Ezra. Sé que ha estado trabajando duro para este momento de su carrera. Estoy agradecido de formar parte de este viaje con Ezra y el equipo. Haré todo lo que pueda para vivir la Tradición, el Honor y la Pasión de este Club". 

Brown se reincorpora a los Fire tras pasar la temporada 2021 como director técnico y gerente técnico del Chicago House AC en la National Independent Soccer Association (NISA). Antes de su paso por Chicago House, el nativo del Área de la Bahía de California pasó 10 temporadas como auxiliar técnico en la MLS, trabajando con el Real Salt Lake (2011-13), el Fire (2014), el New York City FC (2015), el Orlando City SC (2016-18) y los New York Red Bulls (2018-20). Además, a principios de este año, Brown fue auxiliar técnico de la selección masculina sub-23 en el Campeonato Preolímpico Masculino de Concacaf 2020. 

Antes de pasar a ser entrenador, Brown pasó toda su carrera de 13 años como jugador con el Fire (1998-2010), produciendo una de las carreras más distinguidas en la historia de la liga. En el momento de su retirada, los 372 partidos jugados de Brown lo ponían en el tercer puesto en la historia de la liga como mayor número de partidos con un solo equipo. Además, es uno de los tres jugadores de la historia del Club que ha participado en los seis campeonatos nacionales del Fire, junto con Chris Armas y Zach Thornton. 

Brown ayudó a guiar al equipo al doblete doméstico, ganando la Copa MLS y la Copa Abierta Lamar Hunt de Estados Unidos en la temporada de expansión del equipo en 1998, seguida de otros tres trofeos de la Copa Abierta de EE.UU. (2000, 2003 y 2006) y un título de la MLS Supporters' Shield (2003). Brown también fue capitán del equipo durante las tres últimas temporadas de su carrera como jugador (2008-2010), antes de ser incluido en el Salón de la Fama del Club, conocido como el Ring of Fire, en 2012. 

A nivel internacional, jugó en 15 partidos con la Selección Masculina de Estados Unidos del 1998 al 2003, participando en la Copa Confederaciones de la FIFA 1998 y la Copa Oro de Concacaf 2000. 

Brown tiene su Licencia “B” de la U.S. Soccer Federation (USSF).